翻訳と辞書 Words near each other ・ When the Emperor was Divine ・ When the Enemy Is Tired ・ When the Evening Bells Ring ・ When the Evening Bells Ring (1930 film) ・ When the Evening Bells Ring (1951 film) ・ When the Feeling Hits You! ・ When the Fiendish Ghouls Night ・ When the Flood Comes ・ When the Game Stands Tall ・ When the Girl in Your Arms Is the Girl in Your Heart ・ When the Girls Take Over ・ When the Gods Fall Asleep ・ When the Gods Played a Badger Game ・ When the Going Gets Dark ・ When the Going Gets Tough ・ When the going gets tough, the tough get going ・ When the Going Gets Tough, the Tough Get Going (album) ・ When the Going Gets Tough, the Tough Get Going (song) ・ When the Going Was Good ・ When the Good Times Come ・ When the Grapevines Bloom on the Danube ・ When the Grass Grows Over Me ・ When the Green Star Calls ・ When the Haar Rolls In ・ When the Ham Turned ・ When the Hangover Strikes ・ When the Heart Calls ・ When the Heart Sings ・ When the Heartache Is Over ・ When the Idols Walked Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク When the going gets tough, the tough get going ： ウィキペディア英語版 When the going gets tough, the tough get going "When the going gets tough, the tough get going" is a popular proverb. ==Phrase== The phrase is a play on words involving idiomatic (Proverb) and distinct meanings of "go" and "tough." In context, "the going" means "the situation," "gets tough" means "becomes difficult," "the tough" means "people who are strong or enduring," and "get going" means "become fully engaged." Taken together, the meaning of the phrase is "When the situation becomes difficult, the strong will become engaged." Another interpretation could mean, "Those who act tough and proud will vacate a situation when it becomes difficult lest they be proven not as tough as they appear to be." The origin of the phrase has been attributed both to Joseph P. Kennedy (1888–1969),〔(Answers.com - Proverbs: When the going gets tough, the tough get going )〕 father of U.S. President John F. Kennedy, and sometimes to Norwegian-born American football player and coach Knute Rockne (1888–1931).〔(English Club - When the HUDA gets tough, the tough gets HUDA )〕 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「When the going gets tough, the tough get going」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.